탕액편 · 목부 (나무)
槐白皮 회화나무 속껍질 (괴백피)
괴백피는 회화나무의 흰 속껍질이다. 달인 물로 씻어 내는 방식만 한 줄로 짧게 적혀 있다. 회화나무는 예부터 마을과 서원 앞에 심던 큰 나무이고, 오늘날에는 가로수로도 흔하다.
원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3
-
煮湯洗五痔, 及惡瘡, 疳䘌, 湯火瘡. 《本草》
자탕세오치, 급악창, 감닉, 탕화창. 《본초》
달인 물로 오치(五痔)와 악창, 감닉(疳䘌), 끓는 물이나 불에 덴 상처를 씻습니다. 《본초》
호미클럽 풀이괴백피는 회화나무의 흰 속껍질입니다. 겉껍질을 벗기면 드러나는 안쪽 켜로, 원문은 달인 물로 씻어 내는 방식만 한 줄로 적었습니다.
목부 (나무) 의 다른 항목
옛 문헌을 문화·역사 자료로 옮긴 것이며, 특정 식품의 효능을 주장하지 않습니다. 여기 소개된 것은 건강기능식품이 아니고 질병의 예방·치료를 위한 것이 아닙니다. 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요. · 한의학고전DB(mediclassics.kr)