한국어로 보기 →

탕액편 · Herbs

鳳仙花 봉선화 (봉선화)

Original, read line by line 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

  1. 治杖瘡.

    치장창.

    It treats wounds from beatings — the kind of bruised, broken skin left by a heavy blow.

  2. 連根葉, 搗塗之.

    연근엽, 도도지.

    Pound the whole plant — root and leaves together — and apply it to the wound as a poultice.

  3. 一名金鳳花.

    일명금봉화.

    It is also called geumbonghwa, the golden phoenix flower, named for petals said to resemble a phoenix in flight.

  4. 《醫鑑》

    《의감》

    This passage is cited from the Yi Jian, a Ming-dynasty medical compendium compiled by Gong Xin.

Readings are Homiclub’s own. Consult a professional for medical decisions. · 동의보감(자체 풀이)