葎草 한삼덩굴 (율초)

원문 풀이 東醫寶鑑 · 탕액편 권3

1. 性寒, 味甘, 無毒.

   성한, 미감, 무독.

   성질은 차고 맛은 달며 독이 없습니다. 열을 식히는 데 알맞은 약성을 지닌 풀입니다.

2. 主五淋.

   주오림.

   다섯 가지 임병을 다스립니다. 임병이란 소변이 잦거나 시원찮고 아픈 비뇨기 증상을 통틀어 이르는 말입니다.

3. 止水痢,

   지수리,

   물 같은 설사를 멎게 합니다. 묽은 변이 그치지 않을 때 도움이 됩니다.

4. 除瘧,

   제학,

   학질을 없앱니다. 오한과 발열이 번갈아 오는 열병을 다스리는 데 쓰였습니다.

5. 主癩瘡.

   주라창.

   문드러지는 부스럼을 다스립니다. 헐고 진물이 흐르는 피부병에 두루 쓰였습니다.

6. 處處有之, 蔓生.

   처처유지, 만생.

   곳곳에 흔하게 자라며 덩굴로 뻗어 오릅니다. 길가나 빈터에서 어렵지 않게 만날 수 있는 풀입니다.

7. 夏月採莖, 葉用. 《本草》

   하월채경, 엽용. 《본초》

   여름철에 줄기와 잎을 거두어 약으로 씁니다. 잎이 가장 무성할 때 약효도 알차다고 본 것입니다. 《본초》에서 전합니다.